It is strange how fatigued I feel when I clearly shouldn’t be. It is also shocking how half an hour’s sleep can make soo much difference.
This post is another stream of thought post, in that I haven’t started it with an agenda, more that I’ve started it with a view to writing about a couple of things. How I get them down is what’s going to make it interesting.
I’ve been watching the UK’s current Big Brother on a regular basis. I know, very sad / fabulous / weird / cool depending on what you like. I like it. Though it has made me muse a little. Currently, or last night specifically, there was a massive, massive bust up as a result of one house mate spilling another’s secrets to the rest of the house. It wasn’t a slip of tongue either. This girl swore that she’d keep the information secret, never tell it to anyone etc etc. In fact the guy she was talking to was refusing to tell her for that exact reason – he didn’t trust her to keep it. He should have stuck to his guns I guess.
The whole idea of telling people something you’ve been told in confidence is probably one of the cruellest things you can do to somebody. Well, cruellest things you can speak. I mean severing their right hand is probably much worse. But still, horrid.
People always say “you could have kept it to yourself!” as a justifiable reason for such infidelity. Which is just a straight up lie. People generally tell others confidential things because its literally eating them up inside. Telling someone reduces that strain – Problem shared is a problem halved and so on. But to then go on and pass the information on is just wrong. I’m not talking about “he fancies you” 10 year old type secrets. More the secrets that aren’t positive statements in any possible sense. Reusing that information can be really harsh, because that person may be venting frustration, or may even be telling you something that they actually feel, which could consequently mean that you’ve ruined any future interactions between those individuals. Allow people to seek counsel, but don’t turn it into a public debacle afterwards.
Rawr.
Moving on from that, I’m both really impressed with the current situation of the Rimmer map and completely tired of it already! I’m such a douche. I love that I’m getting responses from people, I just need to make my process for making contact and adding them a lot more efficient. Got to make it smoooooth. With the extra three os.
In other news, for those that don’t know yet from my Twitter, I’ve been conditionally accepted now for two different Master’s courses in Translation. This is fabulous news for a couple of reasons: (i) it shows (me) that others believe that I can complete them and (ii) it marks the beginning of my future. I’ve said before that I started teaching because I didn’t have a clue what I wanted to do. Well applying for translation positions and doing some pre interview translating has swung the scales. I want to become a translator. So, it really psyches me to know that the future is starting, I’m getting my work game on, so to speak.
I keep thinking back to the more depressing parts of the whole teaching experience and I realise that I was mostly responsible for it all. Although I wouldn’t have changed it -I’m much better equipped for so many things in life now that I’ve gone through it all. It even brings a smile to my face right now. Sometimes I do wonder what the people I left behind there think of me. Meh, who cares. I’m happy.
All I need now is patience, patience to get me from today to June 2010, when I’ll be a qualified translator, and ready to start my life off proper. Especially in the financial sense. My wife, bless her eternally, is shouldering my unemployed weight completely. I’m hoping some part time work will resolve that soon, but things the way they are, its difficult to get something that won’t end up making me a deficit on commuting costs!
Que sirrah sirrah and all that.
Finishing with the Big Brother that started all this off, it is eviction night tonight. That’s the difficult part of real life I guess. Knowing that there’s no way to “evict” all the people that let you down or betray you. Instead, when it happens, know that they have, to some extent, taken you further down the path that is life.
“Experience is the name everyone gives to their mistakes” ~ Oscar Wilde
“The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.” ~ Ghandi



